月月
白灵 黄小雷 孙湘光
欢乐叮当国语版
许冠文 钟楚红 董骠 梅艳芳 许冠英 黎小田 黄韵诗
两公婆八条心国语版
曾志伟 余安安 陈友 渡边良子 叶童 张坚庭
冷血奇花
蔡琼辉 韦白 连晋
乌龙大家庭
石天 林振康 梁韵蕊 乔宏 黎姿 关德兴 曹达华 李香琴
我的司机
萨姆·琼斯 德博拉·福尔曼 霍华德·海瑟曼
僵尸家族
元彪 李赛凤 林正英 楼南光 钟发 王玉环 何健威 午马 曹达华 文隽 冯淬帆
老井
张艺谋 梁玉瑾 吕丽萍 牛星丽 解衍 平兰庭 赵世基 郝教勇 穆牧 谭希和 李京京 詹小林 骞焕德 丁惟敏 张慕芹 李万年 李金榜 路辉 程森林
不法之徒
汤姆·威兹 约翰·劳瑞 罗伯托·贝尼尼 尼可莱塔·布拉斯基 艾伦·巴金 Billie Neal 罗基茨·雷德格拉尔 Vernel Bagneris Timothea L.C. Drane Joy N. Houck Jr. Carrie Lindsoe Ralph Joseph 理查德·伯斯 达沃·帕蒂让 Alan Kleinberg 埃利奥特·基纳 普路特·泰勒·文斯
天煞
黎汉持 丽莎 关海山 袁步云 吴杭生 白文彪
恐怖分子
缪骞人 李立群 金士杰 顾宝明 刘明 王安 马邵君 吕德明 游安顺 黄嘉晴 萧智文 洪善群 施明扬 朱凤岗 倪重华
地下情
周润发 金燕玲 蔡琴 梁朝伟 温碧霞 周秀兰
九日女王
海伦娜·伯翰·卡特 加利·艾尔维斯 John Wood 莎拉·克斯托曼 帕特里克·斯图尔特 乔斯·雅克兰德 Zelah Clarke
火星大接触
亨特·卡森 凯伦·布莱克 蒂姆斯·伯特姆斯 路易丝·弗莱彻
两对半
敖登高娃 谭幸
恐怖愚人节
杰伊·贝克 Pat Barlow Lloyd Berry 德博拉·福尔曼 Deborah Goodrich Tom Heaton 莉娅·平森特 Mike Nomad 肯欧.蓝特 格里芬·奥尼尔 克莱顿·罗赫内尔 艾米·斯蒂尔 托马斯·F·威尔森
灵幻童子
林小楼 大岛由加利 陈山 李海兴 林雨洁 杨雄 龙世家
奇缘
周润发 朱宝意 蓝洁瑛 狄威
魔翡翠
刘德华 陈百祥 张敏 莫少聪 理查德·诺顿 成奎安 石坚
活魔人
杰弗瑞·考姆斯 巴巴拉·克兰普顿
女活佛
普布卓玛 扎西顿珠 卓玛多吉 洛桑加央
金钱陷阱
汤姆·汉克斯 谢莉·朗 亚历山大·乔杜诺夫 玛伦·斯塔普莱顿
一颗钮扣
萧大陆 岚依风 余丽玲
教会
罗伯特·德尼罗 杰瑞米·艾恩斯 雷·麦克安利 艾丹·奎因 切瑞·朗吉 罗纳德·皮卡普 查克·洛 连姆·尼森 Daniel Berrigan Carlos Duplat 弗雷德·迈拉麦德
甜蜜十六岁
何家劲 吴美枝 刘芊蒂 李丽蕊 楼南光
汉娜姐妹
伍迪·艾伦 米娅·法罗 凯丽·费雪 芭芭拉·赫希 迈克尔·凯恩 黛安·韦斯特 马克斯·冯·叙多夫
血战台儿庄
邵宏来 初国梁 江化霖 翟俊杰 赵恒多 宋广汉 张名煜 陈继铭 齐春祥 陈默 李进业 马世祥 葛亚明 董骥 徐永亮 王德纯 王少奇 朱子铮 吴喜千 李晶冰 茂路 胡荣华 杨兆权 高扬 刘磊 袁思达 瞿汉生 奥金 吴安琳 黄焕峰 黄伟俊 管寿义 孙宝光 林中华 刘奭 朱臣 梁志鹏
痴心的我
张学友 李丽珍 罗美薇 王敏德
珍珍的发屋
米兰 尹国华 周虹 赵明 谭晓燕
杀妻2人组
周润发 钟镇涛 梅艳芳 王祖贤 王晶 陈友 成奎安 午马 林珊珊
异形2
西格妮·韦弗 凯莉·赫恩 迈克尔·比恩 保罗·雷瑟 兰斯·亨利克森 比尔·帕克斯顿 威廉·霍普 詹妮特·戈德斯坦恩 阿尔·马修斯 马克·罗斯顿 里科·罗斯 科莱特·希勒 丹尼尔·卡什 辛西娅·戴尔·斯科特 提普·蒂平 保罗·马克斯韦尔 约翰·利斯 卡尔·图普
海上花
张艾嘉 姚炜 鹤见辰吾 秦沛 樊少皇 吴大维 金彪 连晋 黄家驹 甄妮 杨凡
金钱本色
保罗·纽曼 汤姆·克鲁斯 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 海伦·谢费 约翰·特托罗
朱门玉碎
丁同 斯淑娴
再见妈咪
叶德娴 黄宇文 任达华 午马 樊少皇
癫佬正传
冯淬帆 叶德娴 秦沛 陈国新 周润发 梁朝伟 岑建勋 马斯晨
